run into
- （费用或数量）高达，达到;遇到（问题、困难等）;碰到;陷入（困境）;偶遇;（车辆）意外撞上
run intorun into
-
1
PHRASAL VERB 遇到(问题、困难等);陷入(困境)
If you run into problems or difficulties, you unexpectedly begin to experience them.They agreed to sell last year after they ran into financial problems...
陷入财政困境以后，他们于去年同意出售。
-
2
PHRASAL VERB 意外碰到
If you run into someone, you meet them unexpectedly.He ran into Krettner in the corridor a few minutes later.
几分钟之后他在走廊里意外碰到了克雷特纳。
-
3
PHRASAL VERB (车辆意外地)撞上，撞倒
If a vehicle runs into something, it accidentally hits it.The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.
司机没能顺利拐弯，撞到了树上。
-
4
PHRASAL VERB (费用或数量)高达，达到
You use run into when indicating that the cost or amount of something is very great.He said companies should face punitive civil penalties running into millions of pounds.
他说公司应该面临高达几百万英镑的惩罚性民事罚款。
verb
-
1
- hit against;come into sudden contact with
- The car hit a tree
- He struck the table with his elbow
- Synonym: hit strike impinge on collide with
-
2
- collide violently with an obstacle
- I ran into the telephone pole
- Synonym: bump into jar against butt against knock against
-
3
- come together
- I'll probably see you at the meeting
- How nice to see you again!
- Synonym: meet encounter run across come across see
-
4
- be beset by
- The project ran into numerous financial difficulties
- Synonym: encounter
数据来源：WordNet
-
The pilot told the control tower that he 'd run into technical trouble .
飞行员报告机场控制塔他遇到了技术问题。
-
She seems to run into a lot of trouble at her job .
她在工作上似乎遇到了许多麻烦。
-
If I run into anything that might interest you , I 'll send it your way .
如果我碰上你可能感兴趣的东西，我就给你寄过去。
-
But the government 's plans have run into strong opposition from civil rights campaigners .
但是政府的计划意外遭到了民权运动人士的强烈反对。
-
We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble .
我们不打算给那些陷入困境的公司开空白支票。
-
I let the water run into it and we watched as it foamed and bubbled .
我把水引进去，然后我们看着它起沫、冒泡。
-
Detectives have run into a conspiracy of silence in the tight-knit communities of the peninsula .
侦探们犯了难，半岛上各个群体抱成一团，达成了保持缄默的密约。
-
We had the misfortune to run into a violent storm .
我们不幸遭遇了猛烈的暴风雨。
-
It is much easier to run into debt than to get out of it .
借债容易还债难。
-
It is to be expected that an experiment will sometimes run into a snag at first .
开始试验时有时不很顺手，也是很自然的。
-
Just my bad luck to run into someone like you .
碰上你这么个主儿，简直没法儿。
-
You always run into some difficulties at the beginning of a new job .
一种新的工作，开始总会遇到一些困难。
-
If you do this you will only run into difficulties .
你如果做这件事就只能陷入困境。
-
As I began my own personal weight program , I was filled with the fear that I would run into the same difficulties that beat me before ．
开始自己的个人体重计划时，我十分害怕又会遇到上次打倒我的那种困难。
-
The path that seemed guaranteed to lead to success has run into the sand .
以往看似保证能通往成功的道路变成一场空。
-
Even when companies have run into trouble , the debt markets have just hiccuped and soldiered on .
即使当这些公司遇到麻烦，债市只是打个隔然后继续运转
-
Ever run into a definition like this one for calumnious : ' of , involving , or using calumny ' ?
以往遇到过对calumnious（污蔑的）这样一个定义：“涉及或使用诬蔑的”
-
On the way they had run into a high wind .
在路上，他们碰上了大风。
-
One of the students saw them run into the forest .
有个学生看见她们跑进森林了。
-
Other social media companies have also run into trouble recently .
其他社交媒体企业最近也麻烦不断。
-
Those two kids may run into along the way .
不管这些孩子将来会遇到什么困难。
-
I 've never expected to run into him like this .
我从未想到会与他这样邂逅。
-
Don 't let the water run into the room .
别让水流进房间。
-
I hope we don 't run into any problems .
我希望我们不会碰到任何难题。
-
I run into him very so often at the office .
我们在公司常遇到。
-
We 've run into some type of force field , captain .
我们受到某种力场的阻挡，舰长。
-
You can store new or difficult words you run into during the test .
您可以在做测试的同时将新学的单词或复杂的单词储存起来。
-
Where do they run into problems ?
他们会在哪儿遇到问题？
-
You may run into problems that you 'll have to resolve , as well .
您可能会遇到问题，但您必须解决。
-
These little lakes all run into one another .
这些小湖是互相连通的。
普通用词，指偶然相遇或在事先约好的地方与某人见面，不用被动语态。
Guess who I met in the shopping mall?
猜猜我在购物中心遇到谁了？
I'll meet you at 9 o'clock.
我9点钟和你会面。
指偶然遇见或发现某人或某物。
She came across him on her way to school.
她在上学的路上偶然遇见了他。
He came across a ring in her drawer.
他在她的抽屉里偶然发现了一枚戒指。
通常指遇到问题、困境等。
The obstacles confronting the organization are enormous.
该组织面临的阻碍是巨大的。
尤指遇到困难、问题或他人的反对，也指偶遇某人。
The new manager encountered some difficulties in his first week.
新来的经理在第一周遇到了一些困难。
The board has encountered strong opposition to its plan to reduce employees.
董事会的裁员计划遭到了强烈的反对。
When did you first encounter him?
你第一次遇到他是在什么时候？
指面临必须处理的困难局面，或指与某人交往，而这种交往通常令人不快或难以应对。
He is facing a difficult task.
他正面临一项艰巨的任务。
She didn't know how to face him after their quarrel.
吵架之后，她不知该如何面对他。
词义同 come across，常可换用。
I ran/came across him in the cafeteria.
我在食堂碰见他了。
She ran/came across an old diary while clearing out her drawer.
她在清理抽屉的时候发现了一本旧日记。
指遇到困难或不利局势，也可指偶然碰见某人。
He ran into criticism after he had told a dirty joke.
他因讲了个下流笑话而受到批评。
His company ran into financial difficulties.
他的公司陷入了经济困境。
Guess who I ran into this morning!
猜猜今天早上我碰见了谁！